"Egyetlen igazi kapcsolatban sincs szó az egyik ember feláldozásáról a másikért. Az építésznek szüksége van ügyfelekre, de nem rendeli alá munkáját az ő kívánságaiknak. Az ügyfeleknek szükségük van építészre, de nem azért rendelnek házat, csak hogy megbízást adhassanak neki. Az emberek szabad, kölcsönös beleegyezéssel cserélik munkájukat kölcsönös előnyre, amikor személyes érdekük megegyezik, és mindketten óhajtják a cserét. Ha nem óhajtják azt akkor nem erőltetik az egymással való érintkezést. Tovább keresnek. Két egyenrangú ember között ez az egyetlen lehetséges kapcsolatforma. Bármi más a rabszolgának az úrhoz, vagy az áldozatnak a hóhérhoz való viszonya.
Egyetlen munkát sem lehet kollektívan, többségi döntéssel végezni. Minden alkotómunka egy egyedülálló, egyéni gondolat irányítása alatt történik. Egy építésznek rengeteg emberre van szüksége egy épület megépítéséhez. De nem kér tőlük javaslatokat tervére vonatkozóan. Szabad egyezség révén dolgoznak együtt, és mindegyikük szabadon végzi saját feladatát. Egy építész mások által készített acélt, üveget, betont használ. De az anyagok még mindig csak acél, üveg és beton maradnak, amíg ő meg nem érinti őket. Amit ő tesz velük, az az ő saját terméke és saját tulajdona. Az emberek közötti együttműködésnek ez az egyetlen helyes módja."
Ayn Rand: Ősforrás
